ポチのクレヤン編集長日記：ポチことツルシカズヒコが書く身辺雑記
Newer
大杉栄と『昆虫記』
2014-06-11（水）
夕食は素麺。
おかずに鶏ささみのフライを作りました。
100g50円の特売品でしたが、
揚げたてのうまいことうまいこと！
明日のお昼はこれでかつカレーです。
※
大杉豊『日録・大杉栄伝』。
大杉はファブルの『昆虫記』の
翻訳（仏語→日本語）者ですが、
自身『昆虫記』を愛読していた。
『昆虫記』を暗記するぐらい
読み込んででいた大杉は、
各国語に翻訳された
『昆虫記』も読み比べていて、
たとえばわからないロシア語の
単語が出てきても内容を暗記していたので、
その単語が何を意味するかすぐに理解できたとか。
※
8月開催のワタナベ・コウの
『山崎ミシン』ソーイング教室、
参加者募集を開始しました。
※
ワタナベ・コウが和光大学ジェンダーフォーラムで
講演をすることになりました。
演題は「裁縫する女のジェンダーポリティクス」。
10月7日（火）です。
前期の7月12日（土） は
上野千鶴子氏の講演があります。
****************************
電脳マヴォにてワタナベ・コウ『ふもれすく』連載中。
****************************
『ふもれすく』年譜〈伊藤野枝・辻潤・大杉栄に関する年譜〉制作中。
****************************
伊藤野枝目メモ連載中です。
****************************
伊藤野枝年譜、制作中です。
★クレヤン13号『裁縫女子的「かわいい」のヒミツ』。
元祖裁縫女子・ワタナベ・コウの「思想」が凝縮された内容です。
クレヤン13号『裁縫女子的「かわいい」のヒミツ』、
Amazonでも買えるようになりました↓
★クレヤン増刊1号『木綿の着物』
アマゾンでの取り扱いが始まりました
Newer