ポチのクレヤン編集長日記:ポチことツルシカズヒコが書く身辺雑記

伊藤野枝と上野公園・竹の台陳列館


itounoe_banner

FB「裁縫する女」と近代日本

『ふもれすく』年譜〈伊藤野枝・辻潤・大杉栄に関する年譜〉制作中。

伊藤野枝年譜制作中です。



ハッピーコーイング設立
8周年記念セール中です!

クレヤン本誌12冊セット 10,000円

クレヤン増刊7冊セット 4,500円

ワタナベ・コウの洋服型紙
14セット 9,800円

★クレヤン本誌/
枡野浩一セット 4,000円

mariko_banner_small

生誕120周年【伊藤野枝 1895-1923】連載中!
第155回「紊乱(びんらん)」をアップしました。

林倭衛が描いた「出獄の日のO氏」に
林が書いた文字。
フランス語を英語に
自動翻訳してみました。

Camarade Osugi.
Au jour de Sa libération. 
Le 17 Août 19.

Friend Osugi.
In The day of Its liberalisation. 
On August 17th, 19.

直訳すると「出獄の日」ではなく
「自由になった日」ですかね。

第六回二科展が開催されたのは、
上野公園の竹の台陳列館
(現在の噴水付近)だったが、
野枝は大杉と一緒に
「出獄の日のO氏」を見に行った。

竹の台陳列館と言えば、
七年前の春、
野枝は辻潤と「故青木繁君遺作展覧会」を
見たところでもある。

野枝にはなにか感慨が浮かんだだろうか。

大杉栄獄中記 (大杉栄ペーパーバック)

新品価格
¥1,028から
(2015/6/1 23:45時点)

★ツルシカズヒコとワタナベ・コウの最新著作

★ツルシカズヒコTwitter



★Twitter
ワタナベ・コウ
クレヤン編集部

★Facebook
ツルシカズヒコ ワタナベ・コウ
クレヤン編集部
節電女子 裁縫女子宣言!

★クレヤン放送局
http://bit.ly/f5S1Qz

★Profile
ツルシカズヒコ ワタナベ・コウ