第1304回　Спасибо!（スパシーバ）とマトリョーシカ生地

Instagramに投稿した今日の猫刺繍↓

ロシア語圏の方が「Клево!」
とコメントをつけてくれたので、
「Спасибо!」と返信しました。

「Клево!」（クリョーボ）はわからず、
翻訳サイトで調べたら、
英語の「Cool!」に当たる単語で、
facebookやInstagramで使われる
「いいね！」らしい。

いいね！ボタンを押した上に
さらにコメントしてくれたんで、
アタシの刺繍によほど感激したのね（笑。

ロシアには手芸好き多そうだなあ。

さて、
「Спасибо!」は、
ロシア語のありがとう、
スパシーバですね。

スパジーバ、と言えば、
大正〜昭和初期の有名女優、
岡田嘉子（1902〜1992）が、
ロシア（当時はソ連）に亡命するのに、
恋人に覚えておけと言われた
ふたつのロシア語のうちのひとつ。

どの本で読んだんだったか、
今、確認するのめんどくさいんで（笑、
記憶のみで書いときますが、
たぶん、これ↓か、

これ↓だと思う。

ふたつのロシア語のことが
書いてなかったとしても、
上記2冊は面白かったです。

恋の逃避行好きにはおすすめ（笑。

岡田嘉子は、1939（昭和13）年に
共産主義者の演出家・杉本良吉とふたりで
ロシア（当時はソ連）に亡命したわけですが、
ふたつのロシア語の、
スパシーバじゃないほうは、
確か、トイレだったと思う。

さて、ロシアと言えば、マトリョーシカ！

マトリョーシカってかわいいですよねええ。

今日メルマガが届いていた
「ネスホーム」さんをのぞいていたら、
おっきなマトリョーシカ模様の
中厚コットン生地がありました↓

↑女の子の入園入学バッグや
スモックにしてもかわいいけど、
カーテンとかクッションカバー、
エプロンを作ってもよし。

ついでに、
マトリョーシカで検索して
なごんでいたんですが（笑、
いちばんかわいいと思ったのはこれ↓

コッカのデザイナーシリーズ、
リサ・グルーさんの生地ですが、
このマトリョーシカは
大人テイストでかわいい！

ちなみに、リサ・グルーものは、
このふくろう↓もかわいいです。

そして、
大人っぽいマトリョーシカ、と言えば、
こちらの和風テイストが加味された
ややブサかわいい系（笑）のも
かわいい↓

＊

コウ手芸部は、
年末は12/30（水）まで
年始は1/2（土）から営業します。

あ、それから、
12/18〜12/20は、
カタログハウス大阪教室のため、
コウ手芸部はお休みです。

＊＊＊＊＊

コウ先生の刺繍はInstagramで↓

＊＊＊＊＊

コウ先生のLINEスタンプ第3弾
「猫のマリコ」堂々発売中！

（↑クリックすると販売ページに飛びます）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
コウ先生画、LINEスタンプ発売中です！
↓クリックすると購入ページにリンクします。

iPhoneでのLINEスタンプの買い方はこちらで！
　
@watanabe_kou からのツイート
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2014/10/21に開催された、
ワタナベ・コウの和光大学での講演
「裁縫する女」のジェンダー・ポリティクス」の、
当日配布資料のpdfファイルです↓
「裁縫する女」のジェンダー・ポリティクス

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●雑誌『hito（ヒト）』3号にインタビュー掲載

●文筆家の近代ナリコさんの『裁縫女子』（リトルモア）書評↓
http://bit.ly/fHvj35